Freelance translators » French to English » Nauka » Nauka (opće) » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Rachel Pierce Native in English	ArrayInternet, e-Trgovina, Kompjuteri: Programi
422	claude-andrew Native in English	engish french science technology engineering electronics chemistry
423	Serina Rajagukguk Native in Indonesian	Indonesian translator, French translator, localization, Indonesian subtitler, Indonesian proofreader
424	LinguaVox Native in Spanish , French	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
425	Andrijana Taseva Native in Macedonian	English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
426	Fredy NGONO Native in Ewondo , French (Variants: Cameroon, Standard-France, African)	French, Translation, English, English to French, French to English, Transcription, Translator, Transcriber
427	Éva MYGARDON Native in French (Variants: Canadian, Standard-France)	French, baking, cooking, subtitles, support, articles, technical translation, translator, English, psychology, ...
428	Arnold Talla Naoussi Native in French	Advertising, Agriculture, Financial, Education, Environmental Science, Linguistics, Medicine — Public Health Education and Promotion, Pharmaceutical, Sport and Fitness, Tourism and Travel, ...
429	Annie 33 Native in French (Variant: Standard-France)	ArrayMaterijali (Plastika, Keramika, itd.), Media / Multimedia, Umjetnost, Umjetnost & Zanati, Slikarstvo
430	FREDERIQUE GUETTE Native in English (Variants: British, US) , French (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
431	Shilpa Baliga Native in English (Variant: British)	translations, editing, proofreading, English native speaker, Spanish to English, Catalan to English, French to English, Italian to English, academic texts, academic papers, ...
432	Myrtha Russell de Martin Native in English (Variants: US, French, British, Australian, UK)	Translations, English, Spanish, Portuguese to Spanish or English, French to Spanish or English, Retail, Marketing, Customer Service, Airlines, Transportations, ...
433	Jonathan Holland Native in English	Business, marketing, accounting, finance, banking, economics, stockbroking, equities, bonds, journalism, ...
434	Krystal Marie Native in English	Legal, Finance, Accounting, Business, Telecommunications, Medical, software, localization, computers, Spanish, ...
435	Jenny Bright Native in English	natural, health, natural health, plant-based, medical, environment, foraging, herbs, supplements, vegan, ...
436	Rosaline Kargbo Native in English (Variants: UK, British)	french, japanese, english, localization, general, finance, editing, anglais, français, traduction, ...
437	Wendy Dyke Native in English	french, english, business, commercial, commerce, finance, marketing, training, belgium, belgian, ...
438	Judith Prince Native in English , Swahili	technical, medical, pharmaceutical, engineering, websites, marketing, chemistry, Tanzania, Canada, swahili, ...
439	Melanie Kathan Native in English	french, subtitles, travel, tourism, food, drink, fashion, beauty, lifestyle, culture, ...
440	Jorge Heladio Azuara Lois Native in Spanish	english, spanish, translator, interpreter, mexico, spain, latin america, india, china, localization, ...

Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,500naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.