Freelance translators » French to English » Nauka » Page 10

Below is a list of French to English freelance translators specializing in translations in the Nauka field. Možete izabrati više specifičnih oblasti sa desne strane.

792 rezultata (pretplaćeni ProZ.com članovi)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Ahmed Alzamly
Ahmed Alzamly
Native in Arabic (Variants: Saudi , Tunisian, Yemeni, Najdi, Iraqi, Lebanese, Palestinian, Syrian, Algerian, Egyptian, Kuwaiti, Moroccan, Sudanese, UAE, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Libyan) Native in Arabic
English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
182
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, French (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
183
Jens Munck
Jens Munck
Native in Portuguese Native in Portuguese, French Native in French
portuguese, french, Brazil, english, medicine, biology, life science, interpretation, localization, architecture, ...
184
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in French Native in French, Arabic Native in Arabic
ArrayBiologija (-tehnologija, - hemija, mikro-), Medicina: Kardiologija, Elektronika / Elektro inžinjerstvo, Energija / Proizvodnja el. energije, ...
185
May Turgeon
May Turgeon
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
186
AigleBlanc Bysbert
AigleBlanc Bysbert
Native in French Native in French
Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
187
Nguedong David
Nguedong David
Native in French Native in French
ArrayRudarstvo & Minerali / Dragulji, Ekonomija, Stočarstvo, Medicina: Kardiologija, ...
188
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
189
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
190
thierry niderman
thierry niderman
Native in French Native in French
révision, sciences, biochimie, biologie, biologie moléculaire, génétique, inhibiteurs, enzymes, protéines, phytosanitaire, ...
191
Yunus Yuzsuren
Yunus Yuzsuren
Native in Turkish , English Native in English
ArrayEkonomija, Lingvistika
192
Alix Chace
Alix Chace
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
193
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
194
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in English (Variant: British) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
195
Jane Huang
Jane Huang
Native in English Native in English
patent, game, medical, localization, globalization
196
Justin Watkins
Justin Watkins
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
197
Charlotte Farrell
Charlotte Farrell
Native in English Native in English
German, French, Spanish, English, business, legal, finance, financial, Trados, MemoQ, ...
198
Andy Davis
Andy Davis
Native in English (Variant: UK) Native in English
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
199
Tom Harding
Tom Harding
Native in English Native in English
ArrayMenadžment, Energija / Proizvodnja el. energije, Transport / Prevoz, Hemija; Hemijske Nauke/Inžinjerstvo, ...
200
Gordon Matthews
Gordon Matthews
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
translation, copy-editing, proofreading, English, German, French, politics, economics, religion, environment, ...


Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,100naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.