العمانيون: كيف يقولونها؟
Thread poster: Ahmad Batiran
Ahmad Batiran
Ahmad Batiran  Identity Verified
Yemen
Local time: 17:55
Member (2006)
English to Arabic
+ ...
SITE LOCALIZER
Dec 11, 2012

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم

أرجو من الإخوة والأخوات، من أهل عُمان أو ممّن يجيد لهجتها، أن يفيدونني باستخدام الكلمتين التاليتين:

صف / طابور

في سياق طلب الانتظام في صف/طابور/[خلاف ذلك] لإنجاز إنهاء معاملة شراء مثلاً في مصرف أو متجر إلخ.

ما المفردة الشائعة لدى العمانيين؟

وجزاك الله خيراً


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

العمانيون: كيف يقولونها؟






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »