This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Morano El-Kholy Egipt Local time: 12:48 Członek ProZ.com od 2011 angielski > arabski + ...
شكرًا جزيلا
May 25, 2020
كل عام وحضرتك بكل خير وصحة وسلامة
شكرًا جزيلًا على تزويدنا بهذا المعجم ثلاثي اللغات والذي يُعد مرجعًا هامًا لكل المترجمين كما يثري حصيلتنا اللغوية وشكرًا لكل من بذل مجهودًا لإخراج هذا العمل الرائع للنور
خالص تحياتي وتقديري
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Stephen Franke USA Local time: 02:48 angielski > arabski + ...
Many thanks for posting this relevant and useful trilingual reference!!!
Jun 30, 2020
Greetings and regards.
Many thanks for posting this notice, with beneficial hyperlink, about this relevant and useful trilingual reference!!!
This well-organized refence will be very helpful to me as an on-site medical interpreter & patient & family liaison when I occasionally support some local hospitals and private specialty clinics which have outreach and treatment programs for Arabic-prevalent ethnic communities resettled here in southern California.
Many thanks for posting this notice, with beneficial hyperlink, about this relevant and useful trilingual reference!!!
This well-organized refence will be very helpful to me as an on-site medical interpreter & patient & family liaison when I occasionally support some local hospitals and private specialty clinics which have outreach and treatment programs for Arabic-prevalent ethnic communities resettled here in southern California.
Please keep me in mind and advise me if that originator later expands or updates versions of this reference.
Many thanks in advance for your attention and kind assistance.
Jezaakum Allah khairaan... (this borrowed laptop does not have Arabic language support installed).
Sincerely,
Stephen H. Franke San Pedro (Los Angeles Waterfront Area), California
Skype: shfranke E-mail: shfranke (at) hotmail (dot) com ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.