Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 23 '23 deu>ces Übersetzungsliste seznam souvisejících výkresů pro closed no 4 May 22 '21 deu>ces Übersteuerung přeregulování/přeregulace pro closed no - May 20 '21 deu>ces Vakuumrinser vakuová vyplachovačka pro closed no 4 Feb 14 '19 deu>ces Taktomat-Scheibenkurven-Schrittgetriebe krokové pohony Taktomat s kotoučovými vačkami pro closed no 3 Jun 27 '17 deu>ces Bucketliste seznam toho, co chci vidět/udělat, než zaklepu bačkorami pro closed no 3 Mar 7 '17 deu>ces Rörenspaneinlage voštinová vložka pro closed no 3 Nov 21 '16 deu>ces Vordesinfektion predezinfekce pro closed no - Nov 8 '16 deu>ces Rohrschaft potrubní šachta pro closed no 4 Oct 31 '16 deu>ces Luftkissengebläse dmychadlo/kompresor pro vytváření vzduchové podušky pro closed no - Oct 24 '16 deu>ces Rutsche skluz pro closed no 3 Sep 1 '16 deu>ces Rechen česle pro closed no 3 Aug 30 '16 deu>ces Unterfangschutz spodní záchytná ochrana pro closed no 3 Aug 30 '16 deu>ces Skidfördertechnik skluzová dopravníková technika pro closed no 3 Jun 15 '16 deu>ces Trockenmittelstaub prášek vysoušecího prostředku pro closed no 3 Jun 1 '16 deu>ces Holmgewinde závit příčky pro closed no 3 May 17 '16 deu>ces Mikrofaserflies mikrovláknové rouno pro closed no - May 16 '16 deu>ces Kaltregenerierender Adsorptionstrockner za studena regenerující adsorpční sušička pro closed no 3 May 12 '16 deu>ces Schleppabstand odchylka v důsledku zpoždění/ zpoždění pro closed no 3 Mar 31 '16 deu>ces Sanierleiste začišťovací lišta pro closed no 3 Mar 30 '16 deu>ces feuchtigkeitshärtend vytvrzovaný vlhkostí/působením vlhkosti pro closed no 4 Mar 22 '16 deu>ces Anschlagbild vyobrazení/obrázek záměru pro closed no 3 Jan 26 '16 deu>ces Linearrollenportale lineární válečkové portály pro closed no - Nov 11 '15 deu>ces Affaire obchod/obchodní případ pro closed no 3 Nov 9 '15 deu>ces Streifenverleimteil páskový lepený díl pro closed no 4 Nov 6 '15 deu>ces Angriffseite strana útoku/napadení pro closed no - Sep 12 '15 deu>ces Schleppabstand časové zpoždění vlečné regulace pro closed no 4 Jun 7 '15 deu>ces Zyklennocke cyklovací vačka pro closed ok - Mar 29 '15 deu>ces Greifersäge harvestorová pila pro closed ok - Feb 12 '15 deu>ces Zapfwellendurchtrieb pomocný pohon PTO pro closed ok 4 Feb 12 '15 deu>ces BTW (Nummer) DPH (v Holandsku) pro closed no 4 Jan 22 '15 deu>ces Flammenfront čelo plamenů pro closed no 4 Dec 18 '14 deu>ces Befehlsstelle řídicí místo pro closed no 3 Nov 13 '14 deu>ces Mitnehmerstollen (im Text über Kleinförderbänder) unášecí ozuby pro closed ok 3 Sep 17 '14 deu>ces Ausfallkontrollgerät přístroj kontroly výpadku pro closed no - Jun 22 '14 deu>ces seitenweise aufgebaut je uspořádána po stránkách pro closed ok - May 25 '14 deu>ces verharzt vytvrzený pro closed ok 4 Mar 10 '14 deu>ces Wechselwirkung vzájemné působení/interakce pro closed ok - Sep 8 '13 deu>ces erfasst zachyceno pro closed no - Jun 15 '13 deu>ces Vorlauffilter filtr na přívodu pro closed no - Feb 10 '13 deu>ces Brechventil rušič vakua pro open no - Sep 22 '12 deu>ces Abklatschtest otiskový stěr pro just_closed no - Jul 11 '12 deu>ces Anlagenbau (investiční) výstavba pro closed no Asked | Open questions | Answered