Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 19 '20 fra>deu éducation à la citoyenneté staatsbürgerliche Bildung pro closed no - Jan 7 '20 fra>deu entamer un cheminement überwinden das Gefühl der Machtlosigkeit pro closed no - Dec 13 '07 fra>deu responsable des travaux Administrator/Organisationsleiter pro closed ok 4 Nov 27 '07 fra>deu fiche de suivi Dokumentationskarte/-blatt pro closed ok 4 Nov 27 '07 fra>deu livret d'apprentissage Ausbildungspass pro closed ok 4 Jan 31 '07 fra>deu taux de scolarisation Schulbesuchsquote/-rate pro closed ok 4 Jan 30 '07 fra>deu facilitateur d’apprentissages Lernförderer pro closed ok 4 Jan 30 '07 fra>deu education primaire formelle formale Grundbildung pro closed no 4 Sep 11 '06 fra>deu pavage de plan (lückenloses) Auslegen von Flächen/Parkettierung pro closed ok 4 Mar 1 '05 fra>deu CAT medizinisch-soziale Arbeits-/Beschäftigungseinrichtung pro closed ok 4 Nov 22 '04 fra>deu situation-problème situationsgebundene Problembehandlung/-lösung pro closed ok 4 Aug 19 '04 fra>deu Espace d'Eveil Educatif Bereich/Einrichtung/Zentrum für kindliche Frühförderung pro closed no - Aug 14 '04 deu>deu Aktivitätsvermutung Entweder es ist schlechtes Deutsch pro closed no - Aug 11 '04 eng>deu intellectual property Spezialist im Bereich "geistiges Eigentum" pro closed ok - Dec 9 '03 eng>deu den ganzen Satz bitte s.u. pro closed no Asked | Open questions | Answered