This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Portuguese: Terapia cognitivo-comportamental General field: Social Sciences Detailed field: Psychology
Source text - English CBT is based on the combination of the basic principles from behavioral and cognitive psychology.[2] It is different from historical approaches to psychotherapy, such as the psychoanalytic approach where the therapist looks for the unconscious meaning behind the behaviors and then formulates a diagnosis. Instead, CBT is a "problem-focused" and "action-oriented" form of therapy, meaning it is used to treat specific problems related to a diagnosed mental disorder. The therapist's role is to assist the client in finding and practicing effective strategies to address the identified goals and alleviate symptoms of the disorder.[13] CBT is based on the belief that thought distortions and maladaptive behaviors play a role in the development and maintenance of many psychological disorders,[3] and that symptoms and associated distress can be reduced by teaching new information-processing skills and coping mechanisms.[1][13][14]
When compared to psychoactive medications, review studies have found CBT alone to be as effective for treating less severe forms of depression,[15] anxiety, post-traumatic stress disorder (PTSD), tics,[16] substance use disorders, eating disorders and borderline personality disorder.[17] Some research suggests that CBT is most effective when combined with medication for treating mental disorders such as major depressive disorder.[18] In addition, CBT is recommended as the first line of treatment for the majority of psychological disorders in children and adolescents, including aggression and conduct disorder.[1][4] Researchers have found that other bona fide therapeutic interventions were equally effective for treating certain conditions in adults.[19][20] Along with interpersonal psychotherapy (IPT), CBT is recommended in treatment guidelines as a psychosocial treatment of choice.
(https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_behavioral_therapy)
Translation - Portuguese A terapia cognitivo-comportamental (TCC) é baseada em uma combinação de princípios básicos das psicologias comportamental e cognitiva. É diferente de abordagens mais antigas de psicoterapia, como a psicanálise, em que o terapeuta busca pelo significado inconsciente por trás dos comportamentos e formula um diagnóstico. A TCC é uma forma de terapia focada no problema e orientada à ação, o que significa que é utilizada para tratar problemas específicos relacionados a um distúrbio mental diagnosticado. O papel do terapeuta é ajudar o paciente a encontrar e praticar estratégias efetivas para alcançar os objetivos desejados e aliviar os sintomas do distúrbio. A TCC é baseada na ideia de que pensamentos distorcidos e comportamentos mal-adaptados têm um papel importante no desenvolvimento e na manutenção de muitos distúrbios psicológicos, e que sintomas e angústias associadas a eles podem ser reduzidos ensinando novas habilidades de processamento de informação e mecanismos de superação.
Estudos apontam que, quando comparada a medicações psicoativas, a TCC é igualmente efetiva no tratamento de formas menos severas de depressão, ansiedade, transtorno do estresse pós-traumático (TEPT), tiques, transtornos por uso de substâncias, distúrbios alimentares e transtorno de personalidade borderline. Algumas pesquisas sugerem que a TCC é mais efetiva quando combinada com medicação para tratar distúrbios mentais como a depressão. Além disso, a TCC é recomendada como tratamento de primeira linha para a maioria dos distúrbios psicológicos em crianças e adolescentes, incluindo agressão e transtorno de conduta. Pesquisadores descobriram que outras intervenções terapêuticas genuínas são igualmente efetivas no tratamento de certas condições em adultos. Junto com a terapia interpessoal, a TCC é recomendada em diretrizes de tratamento como um tratamento psicossocial de escolha.
More
Less
Experience
Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Jan 2022.