اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى إيطالي
يوناني (قديم) إلى إيطالي
لاتيني إلى إيطالي
Alberto Merzari
Philosophy MA, Aesthetics, German Phil.

Bologna, BO, إيطاليا
الوقت المحلي : 10:53 CEST (GMT+2)

اللغة الأم :إيطالي Native in إيطالي
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Editing/proofreading, Native speaker conversation, Language instruction
الخبرة
متخصص في:
الفلسفةالشعر والأدب
اللغوياتالعلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ
حكومي \علم السياسةعام \ محادثات \ تحيات \ خطابات
علم الآثارعلم الإنسان
الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسمالشهادات، التراخيص، السير الذاتية

التعرفة

الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 8. مسجل في بروز.كوم:Nov 2016
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, AutoCAD, Bablic, BaccS, DejaVu, Fluency, J-CAT, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Powerpoint, ProZ.com Translation Center
CV/Resume CV available upon request
Bio
المحتوى غير مُحدد


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Apr 16, 2022