Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 2 '16 rus>eng удельные расходы на текущий ремонт unit costs for routine maintenance; unit costs for ongoing maintenance pro closed no
- Jun 27 '11 rus>eng удобное размещение грузов suitable placement of the loads; apt placement of the loads pro closed ok
- Jun 26 '11 rus>eng назначенный пробег (a) design interval before first repair; (b) design interval between repairs. pro closed ok
- May 16 '11 rus>eng лица, так или иначе связанные с морским бизнесом persons having some connection with the maritime industry pro closed ok
- May 16 '11 rus>eng решаем вопросы организации расселения we solve problems of organization of accommodations pro closed no
- May 16 '11 rus>eng решение задач по перевозке моряков solution of problems concerning the transporting of seamen (or sailors) pro closed no
- Aug 19 '10 rus>eng фундаментальный угольник fundamental angle bracket pro closed ok
Asked | Open questions | Answered