Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 24 '14 eng>ita Automated computerizzato pro closed ok
4 Dec 15 '11 eng>ita ... or but for the existence of this clause could do so. o che potrebbe averlo, salvo che per l'esistenza di questo comma pro closed ok
- Dec 1 '11 eng>ita preference quota quota preferenziale pro closed ok
- Oct 21 '10 eng>ita unsatisfied procedural law right diritto insoddisfatto, ai sensi del codice di procedura pro closed ok
- Oct 14 '10 eng>ita Assert jurisdiction far valere la (propria) giurisdizione pro closed ok
4 Oct 7 '10 eng>ita consider considerare pro closed no
4 Sep 17 '10 eng>ita As alleged or at all nè come asserito nè in alcun altro modo pro closed ok
- Sep 14 '10 eng>ita now comes è comparso pro closed ok
4 Sep 8 '10 eng>ita sell call in collect vendere, richiedere il pagamento, riscuotere pro closed no
- Sep 7 '10 eng>ita Witness statement testimonianza (scritta) pro closed ok
4 Aug 24 '10 eng>ita as a legitimate policing action come una legittima operazione di polizia pro closed no
4 Jul 14 '10 eng>ita qualified disclaimer rinuncia alla proprietà conforme ai requisiti di legge pro closed no
4 Jul 14 '10 eng>ita statutory sShort form modulo di legge, versione breve pro closed no
4 Jul 9 '10 eng>ita security-cleared counsel difensore dotato di nulla-osta di sicurezza pro closed ok
- Jun 29 '10 eng>ita seconded by appoggiato da pro closed no
- Jun 23 '10 eng>ita criminal battery Percosse pro closed ok
- Jun 11 '10 eng>ita capacity of the signer la funzione/la qualità del firmatario pro closed ok
4 Jun 4 '10 eng>ita bail information officer funzionario addetto alle informazioni per la libertà su cauzione pro closed ok
Asked | Open questions | Answered