Translation glossary: French-English general glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 332
« Prev Next »
 
calcaire gréseuxsandy limestone 
francés al inglés
calcul d’évolutionevolution calculation/measurement of evolution 
francés al inglés
canaliculécanaliculate, channeled 
francés al inglés
canalisation sous gainesheathed piping or ductwork 
francés al inglés
canne plongeanteimmersion rod 
francés al inglés
CAPASCAPAS 
inglés al francés
carzonetcarnozet/small room for fondue 
francés al inglés
cavalierstaple 
francés al inglés
celuirefers to esprit 
francés al inglés
certificats d’enregistrement / certificats de dépôtregistration certificates/filing certificates 
francés al inglés
CFC (de mecanicien-electricien)certificat fédéral de capacité [3-4 year diploma/ trade apprenticeship] 
francés al inglés
chambre de décompressionair gap/cavity/air space 
francés al inglés
Chambre du Conseil (Luxembourg)Chambre du Conseil 
francés al inglés
changement dans une direction de l'espacechange in one direction in space 
francés al inglés
chevillépegged / dowelled 
francés al inglés
cintreuse 3 galetstube-bending machine with 3 drive roller 
francés al inglés
clarté de présentationclarity in presentation 
francés al inglés
coactivitémultiple parallel activities/concurrent activities 
francés al inglés
coffrage en siffletscarf joint formwork 
francés al inglés
coir logstubes/chaussettes en filet de cordelette coco/fascines/boudins 
inglés al francés
Comité de la Charte du Don en confianceComité de la Charte (independent supervisory body for voluntary donations) 
francés al inglés
comité de préfigurationprovisional committee 
francés al inglés
commander in chiefCommandant en chef des armées 
inglés al francés
comment se déterminer?where do we go from here? 
francés al inglés
commerce à remettrebusiness for sale 
francés al inglés
Commission médico-psycho-pédagogiqueNational Commission (CMPPN) 
francés al inglés
comprehensive radiation medicine researchrecherche intégrale sur l'irradiation médicale 
inglés al francés
condition quotidienne du féminismeFeminism in everyday life 
francés al inglés
contrôle de luxflow control 
francés al inglés
contribution jour/s solidaritécontribution for 'solidarity' working day 
francés al inglés
conventions interdites et celles conclues à des conditions normalesprohibited agreements and those (agreements) concluded under normal conditions 
francés al inglés
Coordinateur opérationneloperational co-ordinator 
francés al inglés
cornes d’accrochage d’arcarcing horns 
francés al inglés
corporate lineagelignage de filiation entre et au sein de groupes de personnes morales 
inglés al francés
count median diameter (CMD)le diamètre géométrique médian 
inglés al francés
counter-referralcontre-référence 
inglés al francés
créance[liquidated] claim 
francés al inglés
Création de nomenclatures paramétrablesparameterisable terminology creation 
francés al inglés
d'un joyeux momenta pleasant interlude 
francés al inglés
date convoiteecoveted date 
francés al inglés
décompte definitive globaloverall final breakdown/general settlement of accounts 
francés al inglés
détail adhésif dômé[domed bubbled] resin sticker 
francés al inglés
déverimineurdebugging tool/device 
francés al inglés
de-politicise implementation against sensitive decisionsdépolitise/dépolitisation de la mise en oeuvre des décisions sensibles 
inglés al francés
Degré de pollution de l’environnementPollution Degree 
francés al inglés
demi mâchoirehalf-jaw 
francés al inglés
des I Oofficial guidelines/instructions 
francés al inglés
dessin d'animationanimation drawing 
francés al inglés
Diagnostic à base de modèlesModel-based diagnosis 
francés al inglés
Diameter-index safety system (DISS)système de sécurité à diamètres indexés (DISS) 
inglés al francés
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search