Glossary entry (derived from question below)
Jan 31, 2010 11:47
14 yrs ago
Turkish term
Netherlands
Amsterdam
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
asarlar
Turkish to English
Art/Literary
History
"Buna karar verenler tarihe karşı, büyük vebal altında kalırlar.Hepimizi Meclis'in önünde asarlar."
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | hang |
ozan karakış
|
| 5 | gibbet |
Kevser Oezcan
|
Proposed translations
+4
18 mins
ozan karakış
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Marinated Translations
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
hang
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
3 hrs
Kevser Oezcan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Punctual and fidelity-immer erreichbar
Native in: Turkish , German
Works in: German to Turkish, Turkish to German, English to Turkish, and 12 more.
gibbet
daracağına asmak anlamında 'gibbet' kullanılır. Sizin belirttiğiniz cümlede de idam anlamı, daracağına asmak anlamı vardır.
Example sentence:
Gibbeting was common law punishment, which a judge could impose in addition to execution.
Peer comment(s):
| neutral |
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
: Pirates were sometimes executed by hanging on a gibbet erected close to the low-wate
1 day 5 hrs
|
Something went wrong...