Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Router cpm WIFI
Russian translation:
роутер/маршрутизатор CMP Wi-Fi
Added to glossary by
Marina Formenova
Mar 22, 2021 18:04
3 yrs ago
17 viewers *
Spanish term
Colombia
Translations that read like originals
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian, Italian to Russian, and 1 more.
Router cpm WIFI
Spanish to Russian
Tech/Engineering
Computers (general)
Asimismo, el empleador del Usuario le entregará un router cpm WIFI con acceso a Internet para que lo utilice en el domicilio o lugar designado desde el que se presten estos servicios.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | роутер/маршрутизатор CMP Wi-Fi |
Marina Formenova
|
| 5 | Роутер Wi-Fi с модулем управляющего процессора |
Anton S
|
| 4 | WIFI роутер |
Marina Bogdan
|
Change log
Oct 22, 2022 13:06: Marina Formenova Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Marina Formenova
Peru
Peru
Native in Russian
Works in field
Peru
RUSP Medicine-Tourism-Business
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to Spanish, Spanish to Russian, Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
роутер/маршрутизатор CMP Wi-Fi
С одной стороны на англ. CPM - Control Processor Module
и на русском Модуль управляющего процессора
http://b-station.ru/catalog/ip-mpls/nokia-7750-sr-service-ro...
Модуль управляющего процессора (CPM5)...
Коммутационная фабрика / модуль управляющего
процессора (SF/CPM)...
но на русском так и пишется:
https://www.manualspdf.ru/konig/cmp-router13/инструкция
Konig CMP-ROUTER13
Так что можете так и оставить, я думаю.
и на русском Модуль управляющего процессора
http://b-station.ru/catalog/ip-mpls/nokia-7750-sr-service-ro...
Модуль управляющего процессора (CPM5)...
Коммутационная фабрика / модуль управляющего
процессора (SF/CPM)...
но на русском так и пишется:
https://www.manualspdf.ru/konig/cmp-router13/инструкция
Konig CMP-ROUTER13
Так что можете так и оставить, я думаю.
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
Marina Bogdan
Brazil
Brazil
Native in Russian
Brazil
Native in: Russian 
Works in: Portuguese to Russian, Spanish to Russian, Portuguese to Spanish, and 3 more.
WIFI роутер
Wi-Fi роутер
...предоставит Пользователю WIFI роутер с доступом в Интернет
...предоставит Пользователю WIFI роутер с доступом в Интернет
Example sentence:
https://www.dns-shop.ru/product/032ebd936f703332/wi-fi-router-tp-link-tl-wr820n-v2/
111 days
Роутер Wi-Fi с модулем управляющего процессора
Модуль позволяет роутеру переключиться от одного провайдера к другому в случае нестабильной связи.
Example sentence:
Most of these features only apply to routers with two Control Processor Modules (CPM)
Reference:
https://infocenter.nokia.com/public/7750SR140R4/index.jsp?topic=%2Fcom.sr.basic%2Fhtml%2Fsystem.html
Something went wrong...