Sep 6, 2023 02:45
9 mos ago
21 viewers *
espanhol term
traductora nativa de portugués
Native in: português 
Works in: português para espanhol, espanhol para português
multipartitas
espanhol para português
Tecn./Engenharia
TI (Tecnologia da Informação)
tecnologia
Recientemente Microsoft anunció cambios en las ventas conjuntas para un mejor alineamiento con las oportunidades del mercado, además de presentar nuevas características, como las ofertas privadas multipartitas, para permitir a los socios trabajar juntos y vender ofertas personalizadas a través del mercado
Proposed translations
(português)
| 4 +2 | multipartidárias |
Milena Tadeu
|
| 3 +2 | multi-parceiros |
Ana Vozone
|
Proposed translations
+2
18 horas
Milena Tadeu
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
Translator ES > PTBR
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: espanhol para português
Related KudoZ points
:
4
Selected
multipartidárias
Ofertas privadas multipartidárias, ou seja, de muitos participantes.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
7 horas
Ana Vozone
Native in português
Will do!
Native in: português (Variant: European/Portugal) 
Works in: inglês para português, francês para português, alemão para português, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
multi-parceiros
Example sentence:
Solicite uma relação com um cliente para cenários multi-parceiros
Peer comment(s):
| agree |
Clauwolf
1 hora
|
|
Obrigada, Cláudio!
|
|
| agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
2 dias 22 horas
|
|
Obrigada, Teresa!
|
Something went wrong...