Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
alcorques
French translation:
cuvettes
Added to glossary by
Laetitia Planquois
Aug 1, 2005 20:34
18 yrs ago
Spanish term
The most reliable
Native in: French
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to Spanish, and 1 more.
alcorques
Spanish to French
Social Sciences
Environment & Ecology
Botany
"En el caso de los árboles y palmeras que se encuentran situados en alcorques, el tiempo de riego será mucho inferior..."
Proposed translations
(French)
| 4 | cuvettes |
Marie-Aude Effray
|
Proposed translations
59 mins
Marie-Aude Effray
Spain
Spain
Native in French
Specializes in field
Spain
efficace et ponctuelle
Native in: French
Works in: Spanish to French, French to Spanish
Related KudoZ points
:
36
Selected
cuvettes
d'après eurodicautom,riego en alcorques: irrigation par cuvettes.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "J'ai aussi trouvé "bassin individuel circulaire" mais je préfère votre traduction, plus concise et claire. Merci"
Something went wrong...