Glossary entry

Spanish term or phrase:

acero corten

French translation:

acier Corten

Added to glossary by Martine Joulia
Feb 24, 2014 16:19
10 yrs ago
Spanish term

acero corten

Spanish to French Other Architecture
El acero corten, usualmente utilizado en exteriores, se ha empleado aquí en el suelo de este ático.
Proposed translations (French)
5 +1 acier Corten
3 +1 acier corten
Change log

Mar 1, 2014 18:12: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "acero corten"" to ""acier Corten""

Mar 1, 2014 18:13: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "acero corten"" to ""acier Corten""

Mar 1, 2014 18:16: Martine Joulia changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "acero corten"" to ""acier Corten""

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

acier Corten

Pas trouvé ? Vraiment ?


L'acier Corten est un acier auto-patiné à corrosion superficielle forcée, utilisé pour son aspect et sa résistance aux conditions atmosphériques, dans l'architecture, la construction et l'art principalement en sculpture d'extérieur.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Acier_Corten
Peer comment(s):

agree Sylvia Moyano Garcia
13 hrs
Merci.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 mins

acier corten

.
Peer comment(s):

agree BERNARD DELS (X)
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search