Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
a modo de pliegue
French translation:
plissé
Added to glossary by
Chéli Rioboo
Jun 26, 2012 06:38
11 yrs ago
Spanish term
Spain
Always on time
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: French to Spanish, Spanish to French, English to French, and 6 more.
a modo de pliegue
Spanish to French
Other
Architecture
Se modifica la entrada al edificio, presentando otra más cercana y sin barreras arquitectónicas. Manteniendo los alzados iniciales y configurando una grieta entre estos y el volumen de oficinas de nueva plantas, una marquesina a modo de pliegue marca la entrada general y delimita claramente la nueva construcción, uso y carácter del edificio restaurado.
Proposed translations
(French)
| 3 | plissé |
Chéli Rioboo
|
Change log
Jul 8, 2012 16:35: Chéli Rioboo Created KOG entry
Proposed translations
46 mins
Selected
plissé
Une proposition : un auvent plissé.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
Something went wrong...