Jun 12, 2013 02:44
10 yrs ago
русский term
каширование
русский => испанский
Техника
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Perfiles de PVC
Самой распространённой технологией чудесного превращения белых профилей в цветные является технология ламинации, то есть наклеивания специальной плёнки, окрашенной в различные цвета, на профильную поверхность. Этот способ иногда ещё называют «кашированием». В ассортименте XXX более 40 различных ламинационных колеров, как однотонных, так и имитирующих цвет и фактуру натурального дерева: золотой дуб, болотный дуб, махагон, орех и ещё множество, множество других."
Proposed translations
(испанский)
4 | foliado | Natalia Molodojen |
Proposed translations
18 час
Selected
foliado
La técnica del foliado consiste en revestir el perfil con una fina lámina de PVC con acabado acrílico. Está lámina que se adhiere al perfil puede ser de color liso o de distintas tonalidades de imitación madera.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias :-)
Saludos
Guillermo"
Something went wrong...