P.L.F. Persio May 7, 2012:

Noi italiani su Proz ci diamo del "tu", scusami se ti sono sembrata poco educata rivolgendomi a te in questo modo!
Va bene, inserisco la tua risposta nel glossario, così tutti potranno vedere, leggendo la spiegazione, che è stata trovata grazie a te. Ci tengo a precisarlo, anche perché sei stata una ricercatrice di grande acume e meriti un riconoscimento!

Esegeda May 7, 2012:

Credo che (per il bene comune ;)) sarebbe opportuno realizzare la seconda Sua (o tua se permetta) proposta..Comunque mi fa molto piacere che ci tieni alla questione.

P.L.F. Persio May 7, 2012:

@Esegeda Se vuoi, chiedo a un moderatore di far assegnare a te i punti o altrimenti inserisco nel glossario la tua risposta. Fammi sapere!

P.L.F. Persio May 5, 2012:

Allora inseriscila come risposta e ti dò un bell'agree;-)

Esegeda May 5, 2012:

Sembra che ho trovato una corrispondenza più precisa, grazie proprio a un medico specialista: "diatesi uratica" http://www.biohealth.it/risposta_esperto.asp?iddom=255

P.L.F. Persio May 5, 2012:

Hai ragione, Esegeda, un medico ci chiarirebbe ogni dubbio.

Esegeda May 5, 2012:

Nel caso di gotta si tratta dell'acido urico e forse degli urati di calcio come materiali calcarei (riguardando il link http://www.procaduceo.org/it_schede/osteoart/libri/tild_ar.h... infatti diatesi gottosa si chiama anche diatesi urica (http://medicinasalute.com/curare/malattia/diatesi-urica/). Il dubbio nell'individuare la definizione precisa di мочесолевой диатез mi è sorto leggendo http://urolog-kiev.com.ua/article/69/, dove il concetto di esso è rappresentato come generico, comprendente tre tipi della diatesi, compresa quella acido-urica, invece gottosa non mi risulta di essere così..Forse ci vorrebbe un urologo per essere sicuri :)