Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
УЛЛР (управление лицензионно-разрешительной работы)
Italian translation:
UVA (Ufficio Valutazione e Autorizzazione) del Ministero dell\'Interno della Russia
Added to glossary by
Olga Drokova
Jul 2, 2015 12:19
8 yrs ago
Russian term
legal and medical translations
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian, English to Italian, and 1 more.
УЛЛР (управление лицензионно-разрешительной работы)
Russian to Italian
Law/Patents
Law (general)
Помогите, пожалуйста, с переводом фразы:
УЛЛР (управление лицензионно-разрешительной работы) МВД России
УЛЛР (управление лицензионно-разрешительной работы) МВД России
Proposed translations
(Italian)
| 4 | UVA (Ufficio Valutazione e Autorizzazione) del Ministero dell'Interno della Russia |
Natalia Leona
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
UVA (Ufficio Valutazione e Autorizzazione) del Ministero dell'Interno della Russia
В Италии чтобы получиться разрешение на оружие нужно пройти три интсанции. Елиного отдела УЛЛР не существует. Я привела наиболее приемлемый вариант перевода. Удачи!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
Something went wrong...