Думаю, речь не об оформлении текста, а о его содержании, и это не полиграфический, а журналисткий термин.

Смотрю, и по-русски, и по-итальянски некоторые употребляют "лид", "подводка", "вступление", с одной стороны, и "attacco", "pagagrafo introduttivo", "lead", "introduzione" с другой, как синонимы, для некоторых есть оттенки значения, для некоторых они отличаются по сфере употребления. Какой именно термин выбрать, решайте сами.

http://letlit.ru/Pages/anons_programmy_i_podvodka.html - Анонс и подводка программы в электронных медиа - это эквиваленты газетным заголовку и лиду.
http://www.hr-portal.ru/article/metodika-poetapnogo-sozdaniy... - Задача подводки — не обобщить содержание, как в лиде, а плавно направить читателя к прочтению всего материала.
referat.yabotanik.ru/download/48643/gotovoe._osnovnaya.doc - Как правило, текст лида выделяется более жирным шрифтом. Введение кратко и сжато знакомит читателя с содержанием статьи, это газетный эквивалент подводки на телевидении и радио.
http://konkurs2009.lgo.ru/news/index.htm?ntype=13 - В материалах большого объема (статьях, репортажах, интервью), как правило, не обойтись без вступления (подводки, преамбулы, или lead»a).
http://portal.lgo.ru/news/index.htm?page=84

http://it.wikipedia.org/wiki/Stile_giornalistico#La_struttur...
http://www.mcurie.com/admin/fckeditorDocenti/userfiles/172/f... - Il lead (“attacco”) dell’articolo - cioè il paragrafo introduttivo - deve attirare l’attenzione del lettore e suscitarne l’interesse.
http://www.scuolainsiemeweb.it/esame/prove/zani.pdf - L’ordine della struttura dell’articolo dovrebbe rispettare lo schema classico,
diviso in tre parti: l’inizio (detto anche «attacco» o lead, cioè l’introduzione), lo sviluppo e la conclusione, o «chiusura».
http://skuola.tiscali.it/analisi-testo/laboratorio-scrittura...
http://tipdeck.com/it/how-to-write-introduction-2/