Glossary entry (derived from question below)
russe term or phrase:
порядок внесения изменений и дополнений в устав фонда
français translation:
Procédure d'Amendements; Amendements et corrections aux Statuts du Fonds
Added to glossary by
Vera Fluhr (X)
May 7, 2003 17:43
21 yrs ago
russe term
Traducteur jur
Native in: français 
, tchèque
Works in: russe vers français, anglais vers français, tchèque vers français, and 1 more.
poriadok vnesenia izmienieniп i dopolnieniп oustav fonda
Non-PRO
russe vers français
Autre
statuts d'une organisation
Proposed translations
(français)
| 4 | Procédure d'Amendements; Amendements et corrections aux Statuts du Fonds |
Vera Fluhr (X)
|
Proposed translations
13 minutes
Selected
Procédure d'Amendements; Amendements et corrections aux Statuts du Fonds
Exemple:
CHAPITRE VII - AMENDEMENTS AUX STATUTS ET RÈGLEMENTS DU SYNDICAT
Informations Statuts et règlements du SCCCUM CHAPITRE VII - AMENDEMENTS
AUX STATUTS ET RÈGLEMENTS DU SYNDICAT. Article 36 - Modification ...
http://www.scccum.umontreal.ca/chap7amend.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-07 17:59:11 (GMT)
--------------------------------------------------
Åñëè Âàñ èíòåðåñóåò, êàê íàçûâàåòñÿ ýòîò ïîðÿäîê - áåðèòå ïåðâûé îòâåò.
Íî åñëè íóæíî íàçâàòü ñòàòüþ â äîãîâîðå èëè óñòàâå - òî áåðèòå âòîðîé âàðèàíò.
Òàì íå íàäî ïèñàòü Procedure,
Ïðîñòî : Amendements , ïðîöåäóðû ïîäðàçóìåâàþòñÿ
CHAPITRE VII - AMENDEMENTS AUX STATUTS ET RÈGLEMENTS DU SYNDICAT
Informations Statuts et règlements du SCCCUM CHAPITRE VII - AMENDEMENTS
AUX STATUTS ET RÈGLEMENTS DU SYNDICAT. Article 36 - Modification ...
http://www.scccum.umontreal.ca/chap7amend.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-07 17:59:11 (GMT)
--------------------------------------------------
Åñëè Âàñ èíòåðåñóåò, êàê íàçûâàåòñÿ ýòîò ïîðÿäîê - áåðèòå ïåðâûé îòâåò.
Íî åñëè íóæíî íàçâàòü ñòàòüþ â äîãîâîðå èëè óñòàâå - òî áåðèòå âòîðîé âàðèàíò.
Òàì íå íàäî ïèñàòü Procedure,
Ïðîñòî : Amendements , ïðîöåäóðû ïîäðàçóìåâàþòñÿ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...