Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
обойма
English translation:
slope protection containment net/mesh
Added to glossary by
Nathalie Stewart
Jan 28, 2017 14:50
7 yrs ago
2 viewers *
Russian term
Russian Federation
обойма
Russian to English
Tech/Engineering
Surveying
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как обозвать обойму?
При устройстве укрепления откосов насыпи геосинтетическими материалами обоймы выполнять высотой 1,0 метр, за исключением верхней обоймы, высота которой может составлять 0,6=1,5 м
Спасибо!
При устройстве укрепления откосов насыпи геосинтетическими материалами обоймы выполнять высотой 1,0 метр, за исключением верхней обоймы, высота которой может составлять 0,6=1,5 м
Спасибо!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | slope protection containment net/mesh |
Nathalie Stewart
|
Change log
Jul 26, 2017 19:18: Nathalie Stewart Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Nathalie Stewart
France
France
Native in English
France
Medical and Legal translations
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
slope protection containment net/mesh
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
16 mins
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Reference:
confining element or confinement
confining element or confinement
Something went wrong...