Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
КОР
English translation:
acid-base balance
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jun 27, 2023 10:45
11 mos ago
15 viewers *
Russian term
India
Punctuality and Quality
Native in: Marathi 
, English
Works in: English to Marathi, Marathi to English, English to Hindi, and 3 more.
КОР
Russian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
При применении препарата необходимо контролировать водный баланс и содержание электролитов, концентрацию глюкозы в плазме крови, КОР, пок
What does it mean in Russian and English
Proposed translations
(English)
| 2 | acid-base balance |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Jul 4, 2023 10:18: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
282
Selected
acid-base balance
кислотно-основное равновесие
A doctor evaluates a person's acid-base balance by measuring the pH and levels of carbon dioxide (an acid) and bicarbonate (a base) in the blood.
https://www.merckmanuals.com/home/hormonal-and-metabolic-dis...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2023-06-27 10:54:29 GMT)
--------------------------------------------------
Кисло́тно-осно́вное равнове́сие — относительное постоянство соотношения кислота-основание внутренней среды живого организма. Также называют кислотно-щелочным балансом, равновесием кислот и оснований. Является составной частью гомеостаза. Количественно характеризуется либо концентрацией водородных ионов (протонов) в молях на 1 л, либо водородным показателем pH.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Кислотно-основное_равновесие
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2023-06-27 10:55:26 GMT)
--------------------------------------------------
Поддержание гомеостаза является весьма сложной задачей из-за постоянного действия на организм большого числа различных внешних и внутренних факторов. Наиболее чувствительно к этим факторам кислотно-основное равновесие (КОР), являющееся важным компонентом гомеостаза
https://ysmubooks.am/uploads/Патофизиология_КОС_стом__РУ20.p...
A doctor evaluates a person's acid-base balance by measuring the pH and levels of carbon dioxide (an acid) and bicarbonate (a base) in the blood.
https://www.merckmanuals.com/home/hormonal-and-metabolic-dis...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2023-06-27 10:54:29 GMT)
--------------------------------------------------
Кисло́тно-осно́вное равнове́сие — относительное постоянство соотношения кислота-основание внутренней среды живого организма. Также называют кислотно-щелочным балансом, равновесием кислот и оснований. Является составной частью гомеостаза. Количественно характеризуется либо концентрацией водородных ионов (протонов) в молях на 1 л, либо водородным показателем pH.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Кислотно-основное_равновесие
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2023-06-27 10:55:26 GMT)
--------------------------------------------------
Поддержание гомеостаза является весьма сложной задачей из-за постоянного действия на организм большого числа различных внешних и внутренних факторов. Наиболее чувствительно к этим факторам кислотно-основное равновесие (КОР), являющееся важным компонентом гомеостаза
https://ysmubooks.am/uploads/Патофизиология_КОС_стом__РУ20.p...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanx"
Discussion