Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
терренкур
English translation:
terrain cure
Added to glossary by
Igor Deschenko
Jul 6, 2005 07:16
18 yrs ago
Russian term
Russian Federation
My head is my dictionary )
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
терренкур
Russian to English
Medical
Medical: Health Care
какое-то устройство или услуга, связанная с санаторным течением
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | terrain cure |
Prima Vista
|
| 5 +3 | terrencur |
_TILLI
|
| 3 +1 | mountain walks |
Andrey Belousov (X)
|
| 4 | hiking/walking |
Tsogt Gombosuren
|
Proposed translations
+4
7 mins
Prima Vista
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
BEST RATES IN THE INDUSTRY
Native in: Russian
Works in: Russian to English, Russian to German, English to Russian, and 200 more.
Related KudoZ points
:
12
Russian term (edited):
���������
Selected
terrain cure
Peer comment(s):
| agree |
Myron Netchypor
9 mins
|
|
спасибо!
|
|
| agree |
Сергей Лузан
: http://www.google.com/search?q="terrain cure"&hl=en&lr=&as_q... (140 for "terrain cure")
43 mins
|
|
спасибо!
|
|
| agree |
protolmach
5 hrs
|
| agree |
Jack slep
6 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 mins
Russian term (edited):
���������
mountain walks
Это дорожки
+3
2 mins
Russian term (edited):
���������
terrencur
terrencur (so called medical walking in shady parks) f
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-07-06 07:21:50 GMT)
--------------------------------------------------
OOOps
от французского terrain -
местность и немецкого Kur - лечение
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-07-06 07:24:21 GMT)
--------------------------------------------------
nother option \"Terrain Cure\"
00 years ago were combining the \"grape cure\" with other alternative practices,
such as the \"Terrain Cure,\" ie graduated walking and climbing exercises. ...
www.healthrecipes.com/home_detox.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-07-06 07:25:24 GMT)
--------------------------------------------------
reflexology, acupressure, shiatsu and yoga and what some European naturopaths
term terrain cure - or more simply - getting out in the fresh air. ...
www.the-cma.org.uk/HTML/natur.htm - 36k
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-07-06 07:21:50 GMT)
--------------------------------------------------
OOOps
от французского terrain -
местность и немецкого Kur - лечение
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-07-06 07:24:21 GMT)
--------------------------------------------------
nother option \"Terrain Cure\"
00 years ago were combining the \"grape cure\" with other alternative practices,
such as the \"Terrain Cure,\" ie graduated walking and climbing exercises. ...
www.healthrecipes.com/home_detox.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-07-06 07:25:24 GMT)
--------------------------------------------------
reflexology, acupressure, shiatsu and yoga and what some European naturopaths
term terrain cure - or more simply - getting out in the fresh air. ...
www.the-cma.org.uk/HTML/natur.htm - 36k
Peer comment(s):
| agree |
Myron Netchypor
15 mins
|
|
thanks
|
|
| agree |
Сергей Лузан
: w/ 'terrain cure' http://www.google.com/search?q="terrain cure"&hl=en&... (140 for "terrain cure")
50 mins
|
|
thanks
|
|
| agree |
Jack slep
: terrain cure
6 hrs
|
|
thank you, Jack
|
15 mins
Tsogt Gombosuren
Canada
Canada
Canada
Professionalism and Integrity
Native in: Mongolian 
Works in: English to Mongolian, Mongolian to English, French to Mongolian, and 20 more.
Related KudoZ points
:
8
Russian term (edited):
���������
hiking/walking
IMHO
Discussion