Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
т/ф
English translation:
tachysystolic form
Added to glossary by
Turdimurod Rakhmanov
Dec 24, 2016 11:45
7 yrs ago
Russian term
Russian Federation
En Ru: Each word is on its own place.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Chinese to Russian, and 6 more.
т/ф
Russian to English
Medical
Medical: Cardiology
Пароксизмальная (от 08.12.2014, спонтанное восстановление син. ритма 08.12.14) т/ф форма фибрилляции предсердий.
Из посмертного эпикриза.
Из посмертного эпикриза.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | tachysystolic form |
Turdimurod Rakhmanov
|
Change log
Dec 26, 2016 06:38: Turdimurod Rakhmanov Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 hr
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Works in field
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Khorezm, Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
tachysystolic form
tachysystolic form
Peer comment(s):
| agree |
Andrey Svitanko
13 mins
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
14 mins
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Evgeni Kushch
4 hrs
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
FreEditor
16 hrs
|
|
Спасибо!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Reference comments
52 mins
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Works in field
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Khorezm, Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara) , Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Related KudoZ points
:
20
Reference:
Тахисистолическая форма/tachysystolic form
Тахисистолическая форма/tachysystolic form
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2016-12-24 12:38:32 GMT)
--------------------------------------------------
Фибрилляция предсердий с частотой желудочковых сокращений более 90–100 уд. в мин.
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2016-12-24 12:38:32 GMT)
--------------------------------------------------
Фибрилляция предсердий с частотой желудочковых сокращений более 90–100 уд. в мин.
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Evgeni Kushch
: думаю вы должны быть правы, что меня смутило — т/ф форма
6 mins
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Andrey Svitanko
42 mins
|
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
44 mins
|
| agree |
FreEditor
2 hrs
|
|
Спасибо!
|
Discussion