Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
спереди назад с шагом 1мм
English translation:
in the [antero-]posterior direction
Added to glossary by
svetlana cosquéric
Aug 17, 2008 20:23
15 yrs ago
Russian term
France
Engineering, medicine, chemistry
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian, French to Russian
спереди назад с шагом 1мм
Russian to English
Medical
Medical: Cardiology
Методы исследования включали гистологическое исследование поперечных серийных срезов МПП, которые выполнялись *спереди назад с шагом 1мм* от верхней точки перегородки до межжелудочковой перегородки через атриовентрикулярный узел параллельно фиброзному кольцу митрального клапана.
Спасибо заранее!
Спасибо заранее!
Proposed translations
(English)
| 4 | 1 mm transverse serial sections were cut in the [antero-]posterior direction |
Natalie
|
| 2 | cuts were made with 1mm pitch in spinal direction |
Alexander Kondorsky
|
Proposed translations
16 mins
Selected
1 mm transverse serial sections were cut in the [antero-]posterior direction
~
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Натали!"
10 hrs
cuts were made with 1mm pitch in spinal direction
предполагаю, что спереди назад означает в направлении от груди к спине
Something went wrong...