Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Центр персонализации граждан
English translation:
Personalization centre
Added to glossary by
Olga Gladkova
Mar 3, 2010 15:34
14 yrs ago
Russian term
Translating since 1984.
Native in: English 
, Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
Центр персонализации граждан
Russian to English
Other
IT (Information Technology)
"Разработка и реализация программного комплекса Центра персонализации граждан"
Its something in Uzbekistan. No other context available.
Its something in Uzbekistan. No other context available.
Proposed translations
(English)
| 4 | Personalization centre |
Olga Gladkova
|
| 4 | Personal Data Center |
Elena Novski
|
Change log
Mar 9, 2010 20:36: Olga Gladkova Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Olga Gladkova
Canada
Canada
Native in Russian
&
English
Works in field
Canada
Translation done right!
Native in: Russian , English
Works in: Russian to English, English to Russian, French to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Personalization centre
Look up the second link, Michael, - it specifically talks about Uzbekistan.
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2010-03-09 18:48:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks, Michael!
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2010-03-09 18:48:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks, Michael!
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Elena Novski
Canada
Canada
Native in Russian
&
English
Canada
Overseas Overnight
Native in: English , Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Russian, and 1 more.
Something went wrong...