Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Отзывы о сыре
English translation:
(customer) opinions / comments on
Added to glossary by
Olga Simon
Aug 23, 2002 17:52
21 yrs ago
Russian term
Отзывы о сыре
Russian to English
Other
Food & Drink
Food
Отзывы о сыре Рокишкский “Пармезан”
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | (customer) opinions / comments on "Parmezan" cheese |
Olga Simon
|
| 5 +1 | reviews (testimonials) |
Michael Tovbin
|
| 5 | customer feedback |
Libero_Lang_Lab
|
Proposed translations
+1
10 mins
Olga Simon
Hungary
Hungary
Native in Russian
Works in field
Hungary
TRANSLATOR AND INTERPRETER SINCE 1989
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Hungarian to Russian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
(customer) opinions / comments on "Parmezan" cheese
-
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-23 18:05:01 (GMT)
--------------------------------------------------
Рокишский- это по названию какого-то мета видимо. Тогда транслитерация.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-23 18:05:01 (GMT)
--------------------------------------------------
Рокишский- это по названию какого-то мета видимо. Тогда транслитерация.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks, i'm converting this into estonian.
regards,
aivo roos"
+1
10 mins
Michael Tovbin
United States
United States
Native in Russian
&
English
Specializes in field
United States
Commitment to Quality and Deadlines
Native in: English (Variant: US) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, French to English, English to Russian, and 1 more.
reviews (testimonials)
второе в случае, если отзывы от покупателей.
Peer comment(s):
| agree |
Oleg Pashuk (X)
5 mins
|
1 hr
Libero_Lang_Lab
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
The sports specialists
Native in: English
Works in: Russian to English, English, French to English
Related KudoZ points
:
4
customer feedback
the other two are fine, but I think customer feedback is the most commonly used term these days.
Something went wrong...