Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ставки по ипотеке
English translation:
interest rates on mortgages / mortgage interest rates
Added to glossary by
Nicholas Krivenko
Jun 8, 2008 22:45
15 yrs ago
Russian term
ставки по ипотеке
Russian to English
Bus/Financial
Finance (general)
Банк снизил ставки по ипотеке на 0,4%.
mortgage rates?
mortgage rates?
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | interest rates on mortgages / mortgage interest rates |
Nicholas Krivenko
|
Change log
Jun 13, 2008 17:16: Nicholas Krivenko Created KOG entry
Proposed translations
+5
4 mins
Nicholas Krivenko
Ireland
Ireland
Native in English
Specializes in field
Ireland
30 years in translation & interpreting!
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German, Russian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
interest rates on mortgages / mortgage interest rates
That's pretty standard, in my experience.
Peer comment(s):
| agree |
Andrey Belousov (X)
: Well, I wish It was pretty standard FOR YOU to show up more often here!
49 mins
|
|
Thank you! Be careful what you wish for... :-))) With that much encouragement I probably will.
|
|
| agree |
Feruza Dostie
: mortgage interest rates sounds good
1 hr
|
|
Thank you, Feruza!
|
|
| agree |
Kate Pisman
4 hrs
|
| agree |
Dorene Cornwell
9 hrs
|
| agree |
selma232
9 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much, Nicholas."
Discussion