Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
полуприродная экосистема
English translation:
semi-natural ecosystem
Added to glossary by
Marina Aleyeva
Mar 26, 2004 00:05
20 yrs ago
2 viewers *
Russian term
trum-purum (X)
полуприродные экосистемы
Russian to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
geography
Исключительно высокое биоразнообразие сложилось здесь и за счет сочетания природных, полуприродных и антропогенных экосистем.
также - полуприродные местообитания
Большое спасибо заранее тем, кто найдёт время откликнуться.
также - полуприродные местообитания
Большое спасибо заранее тем, кто найдёт время откликнуться.
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | semi-natural ecosystems |
Marina Aleyeva
|
Proposed translations
+7
4 mins
Marina Aleyeva
Israel
Israel
Native in Russian
Specializes in field
Israel
Medicine & Clinical Studies - MSc, MA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Russian term (edited):
������������ ���������
Selected
semi-natural ecosystems
BIOSTRESS. Biodiversity in Herbaceous Semi-Natural Ecosystems under
Stress by Global Change Components. A shared-cost RTD project ...
www.uni-hohenheim.de/biostress/
The Impact of Nitrogen Deposition on Natural and Semi-Natural Ecosystems. Author: edited by Simon J. Langan Macaulay Land Use Research Institute, Aberdeen, UK. ...
www.environmental-center.com/publications/ kluwer/0-412-81040-9.htm
in the motivation for maintaining semi-natural ecosystems (Bakker, 1989 ... means of creating semi-natural landscapes, the ... not to disturb the natural succession of ...
www.hort.agri.umn.edu/h5015/96papers/wymar.htm
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-03-26 00:11:07 GMT)
--------------------------------------------------
подуприродные местообитания - semi-natural habitats
We believe that in the UK, where semi-natural habitats are highly fragmented by intensive land use, the creation of habitats by reintroductions and restocking
www.woodland-trust.org.uk/campaigns/ briefingsmore/speciestrans.htm
Stress by Global Change Components. A shared-cost RTD project ...
www.uni-hohenheim.de/biostress/
The Impact of Nitrogen Deposition on Natural and Semi-Natural Ecosystems. Author: edited by Simon J. Langan Macaulay Land Use Research Institute, Aberdeen, UK. ...
www.environmental-center.com/publications/ kluwer/0-412-81040-9.htm
in the motivation for maintaining semi-natural ecosystems (Bakker, 1989 ... means of creating semi-natural landscapes, the ... not to disturb the natural succession of ...
www.hort.agri.umn.edu/h5015/96papers/wymar.htm
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-03-26 00:11:07 GMT)
--------------------------------------------------
подуприродные местообитания - semi-natural habitats
We believe that in the UK, where semi-natural habitats are highly fragmented by intensive land use, the creation of habitats by reintroductions and restocking
www.woodland-trust.org.uk/campaigns/ briefingsmore/speciestrans.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...