Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
фитопланктофаги
English translation:
phytoplankton eaters
Added to glossary by
Anneta Vysotskaya
May 23, 2008 07:53
15 yrs ago
Russian term
Whatever you do, do it with all heart
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
фитопланктофаги
Russian to English
Science
Environment & Ecology
Ichthyology
Мальки и взрослые особи – фитопланктофаги
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | phytoplankton eaters |
Elena Ivaniushina
|
| 5 +1 | feed on phytoplankton |
Marina Aleyeva
|
| 3 +1 | phytoplanktophage |
Nurzhan KZ
|
| 4 | phytoplankton feeders |
Jack slep
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Elena Ivaniushina
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
En-Ru: Biology, Medicine, Localization
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
4
Selected
phytoplankton eaters
phytoplankton eaters - обычно пишут так
Напр.:
Cypriniformes I (Minnows and Carps): Information and Much More ...
Phytoplankton eaters such as the silver carp, have been used to control eutrophication in some countries. However, the introduction of carp species has also ...
www.answers.com/topic/cypriniformes-i-minnows-and-carps-bio... - 62k - Cached - Similar pages
Biological Conservation Newsletter
As a result, the phytoplankton-eaters increase in numbers, providing more prey for the larger organisms. This in turn can result in an increase in the ...
ravenel.si.edu/bcn/issue/252.cfm - 53k - Cached - Similar pages
и т.п.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-05-23 10:18:18 GMT)
--------------------------------------------------
Как вариант -- phytoplanktophagous organisms. Однословным существительным передать не получится.
Напр.:
Cypriniformes I (Minnows and Carps): Information and Much More ...
Phytoplankton eaters such as the silver carp, have been used to control eutrophication in some countries. However, the introduction of carp species has also ...
www.answers.com/topic/cypriniformes-i-minnows-and-carps-bio... - 62k - Cached - Similar pages
Biological Conservation Newsletter
As a result, the phytoplankton-eaters increase in numbers, providing more prey for the larger organisms. This in turn can result in an increase in the ...
ravenel.si.edu/bcn/issue/252.cfm - 53k - Cached - Similar pages
и т.п.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-05-23 10:18:18 GMT)
--------------------------------------------------
Как вариант -- phytoplanktophagous organisms. Однословным существительным передать не получится.
Peer comment(s):
| agree |
Natalie
18 mins
|
|
спасибо
|
|
| agree |
Volha K
4 hrs
|
|
спасибо
|
|
| agree |
Dorene Cornwell
13 hrs
|
|
спасибо
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое всем спасибо! Я думаю, что все варианты хорошие, поэтому выбрала этот, так как он нашел больше поддержки"
+1
3 mins
Nurzhan KZ
Native in: Kazakh 
Works in: English to Kazakh, Kazakh to English, English to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
+1
9 hrs
Marina Aleyeva
Israel
Israel
Native in Russian
Specializes in field
Israel
Medicine & Clinical Studies - MSc, MA
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
feed on phytoplankton
Лучше перефразировать, т. к. чаще говорят именно так.
Both organisms feed on phytoplankton
www.livephytoplankton.com/aquaria.php
Next in the chain are the animals that feed on phytoplankton.
www.coolclassroom.org/whats_cool/biologicalscienc.html
The phytoplankton diatoms and dinoflagellates are primary producers, the copepods, herbivores that feed on phytoplankton are secondary producers, ...
www.i-sis.org.uk/AbruptPlanktonShifts.php
Both organisms feed on phytoplankton
www.livephytoplankton.com/aquaria.php
Next in the chain are the animals that feed on phytoplankton.
www.coolclassroom.org/whats_cool/biologicalscienc.html
The phytoplankton diatoms and dinoflagellates are primary producers, the copepods, herbivores that feed on phytoplankton are secondary producers, ...
www.i-sis.org.uk/AbruptPlanktonShifts.php
2 days 9 hrs
phytoplankton feeders
PDF]
MODIFIED POLYCULTURE
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
The traditional polyculture practice of allowing both zooplankton and phytoplankton feeders to. roam freely in the same pond has some drawbacks. ...
www.ca.uky.edu/wkrec/ModifiedPolyculture.PDF - Similar pages
ReefWorks - Automatic Plankton Feeder
The Automatic Plankton Feeder hangs on the side of your aquarium or sump and draws water from your aquarium, mixes it with a solution of zooplankton and ...
www.reefworks.co.uk/default.asp?section=186 - 5k - Cached - Similar pages
Site Selection For Aquaculture : biological productivity of water ...
For example it is recognized that some of the man-made reservoirs have a ‘vacant’ niche of phytoplankton feeders, often in tropical waters addition of ...
www.fao.org/docrep/field/003/AC176E/AC176E03.htm - 5k - Cached - Similar pages
Why do the plankton feeders (whale sharks) attain such large sizes ...
One strategy it to become larger to out compete other plankton feeders. A second strategy is to survive between finding the patches of good plankton. ...
answers.yahoo.com/question/index?qid=20080118124923AAcbBpl - 35k - Cached - Similar pages
[PDF]
Analysis of a Benthic Community Food Web Using Isotopically ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
phytoplankton during the 2-h experiments; none of. these were known to be phytoplankton feeders and it. seems likely that the amphipods, which do not have ...
www.int-res.com/articles/meps/9/m009p223.pdf - Similar pages
Biodiversity Dynamics and Conservation: The Freshwater Fish of ... - Google Books Result
by C. Lévêque - 1997 - Science - 438 pages
Phytoplankton feeders In Lake Chad, Sarotherodon galilaeus is a filter-feeder that feeds on bottom deposits composed of benthic algae. ...
books.google.com/books?isbn=0521570336...
MODIFIED POLYCULTURE
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
The traditional polyculture practice of allowing both zooplankton and phytoplankton feeders to. roam freely in the same pond has some drawbacks. ...
www.ca.uky.edu/wkrec/ModifiedPolyculture.PDF - Similar pages
ReefWorks - Automatic Plankton Feeder
The Automatic Plankton Feeder hangs on the side of your aquarium or sump and draws water from your aquarium, mixes it with a solution of zooplankton and ...
www.reefworks.co.uk/default.asp?section=186 - 5k - Cached - Similar pages
Site Selection For Aquaculture : biological productivity of water ...
For example it is recognized that some of the man-made reservoirs have a ‘vacant’ niche of phytoplankton feeders, often in tropical waters addition of ...
www.fao.org/docrep/field/003/AC176E/AC176E03.htm - 5k - Cached - Similar pages
Why do the plankton feeders (whale sharks) attain such large sizes ...
One strategy it to become larger to out compete other plankton feeders. A second strategy is to survive between finding the patches of good plankton. ...
answers.yahoo.com/question/index?qid=20080118124923AAcbBpl - 35k - Cached - Similar pages
[PDF]
Analysis of a Benthic Community Food Web Using Isotopically ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
phytoplankton during the 2-h experiments; none of. these were known to be phytoplankton feeders and it. seems likely that the amphipods, which do not have ...
www.int-res.com/articles/meps/9/m009p223.pdf - Similar pages
Biodiversity Dynamics and Conservation: The Freshwater Fish of ... - Google Books Result
by C. Lévêque - 1997 - Science - 438 pages
Phytoplankton feeders In Lake Chad, Sarotherodon galilaeus is a filter-feeder that feeds on bottom deposits composed of benthic algae. ...
books.google.com/books?isbn=0521570336...
Discussion