Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Fornecedores facturas em conferência
Spanish translation:
facturas de proveedores en proceso de cotejo
Added to glossary by
Lurdes Pons
Jun 2, 2005 08:58
18 yrs ago
Portuguese term
Spain
Your Catalan specialist
Native in: Catalan (Variant: Central) 
, Spanish
Works in: English to Catalan, Russian to Catalan, Spanish to Catalan, and 2 more.
Fornecedores facturas em conferência
Portuguese to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Aparece en un balance.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | facturas de proveedores en proceso de cotejo |
Sonia López Grande
|
Proposed translations
+2
11 mins
Sonia López Grande
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
FR>ES sworn translator. IT>ES, PT>ES
Native in: Spanish , Galician
Works in: Italian to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Portuguese term (edited):
Fornecedores facturas em confer�ncia
Selected
facturas de proveedores en proceso de cotejo
conferência en este caso lo entiendo como verificación, comprobación, cotejo.
facturas de proveedores en fase/proceso de comprobación, cotejo, verificación.
proveedores, facturas en proceso de...
Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...