Nov 4, 2019 19:23
4 yrs ago
25 viewers *
Portuguese term
Certidão Permanente de registos
Portuguese to Spanish
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Certidão online para traduzir e certificar
Proposed translations
(Spanish)
3 | Información Mercantil | Simone Castro |
3 | certificación/certificado permanente de registros | Juan Arturo Blackmore Zerón |
Proposed translations
8 mins
Selected
Información Mercantil
Faltou um pouco de contexto.
Estou supondo que você está perguntando sobre emissão de documentação mercantil na Espanha. Se for esse o caso, veja o link que posto a seguir.
Se não for, por favor, explique qual é o tipo de documentação, por exemplo se é de registro civil, ou se é para outro país que não a Espanha.
Estou supondo que você está perguntando sobre emissão de documentação mercantil na Espanha. Se for esse o caso, veja o link que posto a seguir.
Se não for, por favor, explique qual é o tipo de documentação, por exemplo se é de registro civil, ou se é para outro país que não a Espanha.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado Simone"
1 hr
certificación/certificado permanente de registros
A falta de contexto te doy una traducción literal y directa que me parece posible.
Discussion