Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
depósito de suprimento
Italian translation:
deposito di rifornimento/approvvigionamento
Added to glossary by
Diana Salama
Mar 16, 2011 23:36
13 yrs ago
Portuguese term
30 ans d'expérience, tous les domaines
Native in: Portuguese 
, French
Works in: Portuguese to French, Portuguese to Italian, French to Portuguese, and 13 more.
DEPÓSITO DE SUPRIMENTO
Portuguese to Italian
Other
Military / Defense
Declaração de Prestação de Serviço Militar
Contexto:
MINISTÉRIO DA DEFESA – EXÉRCITO BRASILEIRO - CMSE – 2a RM – 21º DEPÓSITO DE SUPRIMENTO
Traduzi:
MINISTERO DELLA DIFESA - ESERCITO BRASILIANO - CMSE - 2a RM - 21o DEPOSITO DI SCORTA
Sendo um depósito de suprimento militar, como o traduziriam?
MINISTÉRIO DA DEFESA – EXÉRCITO BRASILEIRO - CMSE – 2a RM – 21º DEPÓSITO DE SUPRIMENTO
Traduzi:
MINISTERO DELLA DIFESA - ESERCITO BRASILIANO - CMSE - 2a RM - 21o DEPOSITO DI SCORTA
Sendo um depósito de suprimento militar, como o traduziriam?
Proposed translations
(Italian)
| 2 | deposito di rifornimento/approvvigionamento |
Claudia Caboi
|
Proposed translations
11 hrs
Selected
deposito di rifornimento/approvvigionamento
potrebbe riferirsi al deposito di carburante per aerei o altri mezzi (rifornimento)? o deposito per armi, vestiario e altro materiale (approvvigionamento o rifornimento)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, Claudia!"
Something went wrong...