Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
além de ajudar a reduzir a aparência saliente na pele
Italian translation:
oltre a favorire la riduzione dell'aspetto sporgente della pelle
Portuguese term
além de ajudar a reduzir a aparência saliente na pele
É uma fórmula única que associa a cafeína com silício biologicamente ativo, conferindo uma excelente ação de quebra de gorduras, reestruturando e firmando a pele, além de ajudar a reduzir a retenção de líquidos e a aparência saliente na pele causada pela celulite.
Traduzi:
È una formula unica che combina la caffeina con silicio biologicamente attivo, favorendo un’eccellente azione di scissione di grassi, ristrutturando e rassodando la pelle, (oltre ad aiutare a ridurre?) la ritenzione di liquidi e (l’apparenza saliente della pelle?) causata dalla cellulite.*
Não tenho certeza aqui também.
4 | oltre a favorire la riduzione dell'aspetto sporgente della pelle | Michela Ghislieri |
3 | oltre ad aiutare a ridurre i vistosi inestetismi della pelle | Elena Zanetti |
Apr 13, 2013 19:46: Diana Salama changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/56424">Diana Salama's</a> old entry - "além de ajudar a reduzir a aparência saliente na pele "" to ""oltre a favorire la riduzione dell\'aspetto sporgente della pelle""
Apr 13, 2013 20:58: Michela Ghislieri changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/56424">Diana Salama's</a> old entry - "além de ajudar a reduzir a aparência saliente na pele "" to ""oltre a favorire la riduzione dell'aspetto sporgente della pelle""
Something went wrong...