Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
arquitectura articulada
German translation:
Gelenkarchitektur
Added to glossary by
erna13
Jun 5, 2009 11:38
14 yrs ago
Portuguese term
arquitectura articulada
Portuguese to German
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Ist dies im Zusammenhang mit Hochgeschwindigkeitszügen die Neigetechnik?
Proposed translations
(German)
| 4 | Gelenkarchitektur |
Ivan Nieves
|
Proposed translations
1 day 2 hrs
Ivan Nieves
Switzerland
Switzerland
Native in German
Switzerland
Accurate, reliable, experienced
Native in: German (Variant: Swiss) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to German, German to Spanish, Portuguese to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Gelenkarchitektur
Ich denke, das wäre die passende Übersetzung dazu. Bei Alstom wird dieser Begriff verwendet.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, genau das ist es."
Something went wrong...