Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Armário de gabinete de 19” tipo 38U com interruptor de contato em cada gabinete
German translation:
19-Zoll-Modulschaltschrank, Typ 38U, mit Kontakt-/Unterbrechungsschalter in jedem Modul
Added to glossary by
ahartje
Sep 7, 2005 21:15
18 yrs ago
Portuguese term
Armário de gabinete de 19” tipo 38U com interruptor de contato em cada gabinete
Portuguese to German
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Inmarsat
Gabinete und Amário de gabinete is hier mein groesstes Problem. Gibt's dafuer - u. in diesem spezifischen Bereich der Telekommunikation - gute DEUTSCHE WOERTER?
Gabinete RF/IF kommt auch noch vor. VORAB DANKE!
Gabinete RF/IF kommt auch noch vor. VORAB DANKE!
Proposed translations
(German)
| 3 | 19-Zoll-Modulschaltschrank, Typ 38U, mit Kontakt-/Unterbrechungsschalter in jedem Modul |
ahartje
|
Proposed translations
14 hrs
Portuguese term (edited):
Arm�rio de gabinete de 19� tipo 38U com interruptor de contato em cada gabinete
Selected
19-Zoll-Modulschaltschrank, Typ 38U, mit Kontakt-/Unterbrechungsschalter in jedem Modul
Minha sugestão.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DANKESCHOEN!"
Something went wrong...