Glossary entry

Portuguese term or phrase:

algaraviz

German translation:

Windduese

Added to glossary by erna13
Jan 24, 2008 16:07
16 yrs ago
Portuguese term

algaraviz

Portuguese to German Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems
Pelo lado do forno, o cotovelo está conectado a um dispositivo chamado de "Algaraviz". O algaraviz é uma peça metálica que liga a tubulação de vento, através do cotovelo, à ventaneira na carcaça do alto-forno.
Proposed translations (German)
3 +1 Windduese
Change log

Jan 24, 2008 16:07: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+1
23 mins
Selected

Windduese

Tamén "alcaraviz".
Peer comment(s):

agree ahartje : Winddüse, -form
15 mins
Ok, danke.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search