Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
desencadear
alemão translation:
auslösen
Added to glossary by
Claudia Fenker
Jul 30, 2008 15:29
15 yrs ago
português term
desencadear
português para alemão
Outra
Direito (geral)
Acordo de despedimento
Entre a empresa XXX e o Sr. XXX é acordado, nesta data, no âmbito de um processo de despedimento colectivo desencadeado nos termos do regime de um PEC apresentado ao IAPMEI, pôr termo ao contrato de trabalho entre ambos existente mediante o pagamento de uma importância global a título de compensação global pela cessação do contrato de trabalho.
Entre a empresa XXX e o Sr. XXX é acordado, nesta data, no âmbito de um processo de despedimento colectivo desencadeado nos termos do regime de um PEC apresentado ao IAPMEI, pôr termo ao contrato de trabalho entre ambos existente mediante o pagamento de uma importância global a título de compensação global pela cessação do contrato de trabalho.
Proposed translations
(alemão)
3 +3 | auslösen | Thomas Hertwig |
Proposed translations
+3
45 minutos
Selected
auslösen
ausgelöst durch...
von cadeia = Kette
von cadeia = Kette
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Thomas."
Something went wrong...