Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
valorização por fluxos e fileiras
German translation:
Verwertung innerhalb der (Produktions-) Prozesse und Abläufe
Added to glossary by
Coqueiro
May 30, 2013 21:15
11 yrs ago
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
valorização por fluxos e fileiras
Portuguese to German
Other
Environment & Ecology
A gestão dos resíduos é da responsabilidade do respectivo produtor à excepção dos resíduos urbanos cuja produção diária não exceda 1100 l por produtor, caso em que a respectiva gestão é assegurada pelos municípios. Os produtores devem proceder à separação dos resíduos na origem de forma a promover a sua valorização por fluxos e fileiras.
Proposed translations
(German)
| 3 | Verwertung innerhalb der (Produktions-) Prozesse und Abläufe |
Coqueiro
|
Change log
Jun 4, 2013 09:27: Coqueiro Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
Verwertung innerhalb der (Produktions-) Prozesse und Abläufe
so verstehe ich das.
--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2013-06-04 09:28:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
gerne & viel Erfolg!
--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2013-06-04 09:28:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
gerne & viel Erfolg!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke für den Vorschlag."
Something went wrong...