Glossary entry

Portuguese term or phrase:

adensador

German translation:

(Schlamm-) Verdichter/seltener -Verfestiger

Added to glossary by ahartje
Nov 28, 2009 08:58
14 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

adensador

Portuguese to German Tech/Engineering Environment & Ecology
adensador de lodo (auf einer Deponie)
Proposed translations (German)
4 +1 (Schlamm-) Verdichter/seltener -Verfestiger
Change log

Dec 3, 2009 09:05: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/585900">erna13's</a> old entry - "adensador"" to ""(Schlamm-) Verdichter/seltener -Verfestiger""

Proposed translations

+1
32 mins
Selected

(Schlamm-) Verdichter/seltener -Verfestiger

. im Vorklärbecken (aktive Vorklärung) oder in einem eigens dafür errichteten Becken (kontrollierte Schlammverdichtung) wird eine ...

... Schwerkraft in einem Schlammsammelbehälter bewirkt eine ausreichende Schlammverdichtung für die anschließende Entwässerung in einer Kammerfilterpresse. ...
Peer comment(s):

agree Marcus König : richtig, für Deponieschlamm.
1 hr
Obrigada
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search