Glossary entry (derived from question below)
Apr 1, 2012 10:54
12 yrs ago
Portuguese term
cordões
Portuguese to German
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Karosserielackieranlage
"cordões" im Zs.hang mit Fahrerhäusern, was kann das sein?
• Para novos modelos de cabine, favor considerar camadas semelhantes.
Pré-cura:
As cabines devem ser pré-curadas para evitar deformação dos cordões ao toque.
• Para novos modelos de cabine, favor considerar camadas semelhantes.
Pré-cura:
As cabines devem ser pré-curadas para evitar deformação dos cordões ao toque.
Proposed translations
(German)
| 4 | Schweißraupen |
ahartje
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Schweißraupen
Fällt mir dazu ein. D.h., die Kabinen dürfen also nicht sofort vom Schweißrobot zur Lackieranlage transportiert werden.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...