Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
eqüipotencialização
alemão translation:
Leistungsangleichung/-anpassung
Added to glossary by
ahartje
Apr 7, 2009 12:50
15 yrs ago
português term
eqüipotencialização
português para alemão
Tecn./Engenharia
Eletrônica/engenharia elétrica
Exemplos de proteção supletiva: *** eqüipotencialização *** e seccionamento automático da alimentação elétrica
Proposed translations
(alemão)
| 3 | Leistungsangleichung/-anpassung |
ahartje
|
| 3 | Erdanschluss |
Fernando Guimaraes
|
Change log
Apr 12, 2009 07:50: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/582562">Wolf Kux's</a> old entry - "eqüipotencialização"" to ""Leistungsangleichung/-anpassung""
Proposed translations
5 minutos
Selected
Leistungsangleichung/-anpassung
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito grato / Dankeschön!"
19 horas
Fernando Guimaraes
Portugal
Portugal
Native in português
&
alemão
Works in field
Portugal
TECHNICAL TRANSLATIONS
Native in: português 
, alemão
Works in: alemão para português, inglês para português, português para alemão
Related KudoZ points
:
3
Erdanschluss
"..... nele pois o condutor de eqüipotencialização, também conhecido como fio terra, escoa a tensão ...."
http://pt.wikipedia.org/wiki/Eqüipotencialização
http://pt.wikipedia.org/wiki/Eqüipotencialização
Something went wrong...