Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
agente expansor
German translation:
Schäumungsmittel/Aufschäumungsmittel
Added to glossary by
ahartje
Mar 30, 2009 15:22
15 yrs ago
Portuguese term
agente expansor
Portuguese to German
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
O poliestireno expandido tem a sua origem num polímero de estireno que contém um agente expansor.
Proposed translations
(German)
3 +1 | Schäumungsmittel/Aufschäumungsmittel | ahartje |
3 | expanding agent | Marga Shaw |
Change log
Mar 30, 2009 19:05: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Schäumungsmittel/Aufschäumungsmittel
Auf Deutsch.
4 KudoZ points awarded for this answer.
26 mins
expanding agent
e.g:
#
A method of impregnating polystyrene beads with an aliphatic hydrocarbon, rendering it into expandable polystyrene. The method involves the use of an ...
www.freepatentsonline.com/4560705.html
#
Impregnating polystyrene beads with an expanding agent - US Patent ...
Patent Claims: A method of impregnating polystyrene beads with an expanding agent to render the beads expandable, comprising the steps of preparing an ...
www.patentstorm.us/patents/4560705/claims.html
#
A method for production of expandable polystyrene beads by supplying a polymer melt flow and an expanding agent flow to a mixing zone, dispersing the ...
www.faqs.org/patents/app/20080203597 - 46k - Cached - Similar pages
#
Process for the production of extruded sheets of expanded ...
Typically, the desired density of the expanded polystyrene for use as insulating ... as it is obtained in fact if only CO2 is used as expanding agent, ...
www.freshpatents.com/Process-for-the-production-of-extruded...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-03-30 16:33:30 GMT)
--------------------------------------------------
Bitte um Entschuldigung, ich habe die Sprachrichtung nicht richtig gelesen. Der englische Beitrag ist somit ungültig.
Note from asker:
Kein Problem. Danke auf jeden Fall. |
Something went wrong...