This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
est
subito
Sep 6, 2001 19:57
22 yrs ago
Latin term

longum

Non-PRO Latin to English Other
i dunno
Proposed translations (English)
0 +1 far, distant
0 long
0 long

Proposed translations

46 mins

long

nominative or accusative form of the adjective in connection with a neuter noun.

HTH,

Angela
Reference:

Years of Latin in school are a little useful at last ;-)

Something went wrong...
+1
55 mins

far, distant

According to my dictionary, in some cases it also has this meaning. Also, if preceeded by a preposition the meaning can change!

Can't you give us the whole phrase?

Floriana
Peer comment(s):
agree Mariusz Rytel (X)
1424 days
Something went wrong...
3 hrs

long

"difficile est longum subito deponere amorem"
>
"it is difficult to suddenly give up a long love"

Catullus LXXVI
Gaius Valerius Catullus

http://harvest.rutgers.edu/cocoon/latintexts/catullus/cat76....
http://cronus.spaceports.com/~phreelan/pow/rome.html
Reference:

http://harvest.rutgers.edu/cocoon/latintexts/catullus/cat76.xml

http://cronus.spaceports.com/~phreelan/pow/rome.html

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search