Mar 31, 2021 08:33
3 yrs ago
23 viewers *
Italian term
Prefettura
Italian to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Estoy traduciendo un documento que dovrà ser presentado ante las autoridades colombianas.
Dicho documento ha sido apostillado por la Prefettura de la provincia de Padua.
Alguien sabe decirme si existe el equivalente de Prefettura en Colombia o qual serìa la traducciòn màs fiel?
Gracias
Dicho documento ha sido apostillado por la Prefettura de la provincia de Padua.
Alguien sabe decirme si existe el equivalente de Prefettura en Colombia o qual serìa la traducciòn màs fiel?
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | prefectura |
Patricia Fierro, M. Sc.
|
Proposed translations
12 mins
Patricia Fierro, M. Sc.
Ecuador
Ecuador
Native in Spanish
Works in field
Ecuador
Language and engineering expert
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Portuguese to English, Spanish to English, and 7 more.
prefectura
prefectura
nombre femenino
1.
Cargo o empleo que desempeña un prefecto.
prefectura, en este sentido, es una región gobernada por un prefecto. El término también se emplea para nombrar al trabajo y a la oficina del prefecto.
https://definicion.de/prefectura/
nombre femenino
1.
Cargo o empleo que desempeña un prefecto.
prefectura, en este sentido, es una región gobernada por un prefecto. El término también se emplea para nombrar al trabajo y a la oficina del prefecto.
https://definicion.de/prefectura/
Note from asker:
| La Prefettura es un órgano periférico del Ministerio del Interior que ejercita en cada provincia las funciones de la administración general del Estado. Vigila sobre la marcha de todas las administraciones públicas a excepción de la administración de justicia, tutela el orden público y también sobre la seguridad pública. |
Discussion