a lama a terra

итальянский => русский Прочее Лесная и деревообрабатывающая промышленность мебель

Описание дивана: Un nuovo basamento a “lama a terra”, e il gioco tra forme, dimensioni e cuciture rimarcano il riconoscibile approccio moderno e innovativo che distingue questa collezione. Значит ли это, что диван стоит не на ножках, а прямо на полу? Rfr djn pltcm^ http://www.mebeltorg-tm.ru/magkaa-mebel/superkomfortnye-diva... И если так, то как назвать такое основание?