Glossary entry

italiană term or phrase:

cava

română translation:

adâncitură

Added to glossary by Nona Stanciu Dell'Acqua
Sep 26, 2008 11:23
15 yrs ago
2 viewers *
italiană term

cava

din italiană în română Tehnică/Inginerie Mecanică/Inginerie mecanică
Nel caso si faccia un montaggio con chiavetta, controllare che resti del gioco tra la parte superiore della chiavetta ed il fondo della cava.
Change log

Sep 27, 2008 16:36: Nona Stanciu Dell'Acqua changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/437">Nona Stanciu Dell'Acqua's</a> old entry - "cava"" to ""adâncitură""

Proposed translations

2 ore
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mersi Carmen :)"
6 zile

canelura, renura

Fiind o traducere tehnica, as sugera unul dintre acesti doi termeni: canelura sau renura.
Example sentence:

In cazul in care se efectueaza un montaj cu cheie, trebuie verificat ca intre partea superioara a cheii si fundul canelurii/renurii sa ramana un anumit joc.

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search