Italian to Portuguese Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

"Il falcone è costituito da una struttura reticolare in lega leggera".
"Il falcone prevede l’utilizzo di una testa girevole in acciaio completa d’attacchi per la ventatura, una piastra alla base con alloggiamento sferico ed un gancio per il posizionamento su traliccio.".
"Quando il falcone è agganciato al traliccio per mezzo di fasciatura, questa deve coinvolgere tutti i montanti del falcone e deve essere posta necessariamente a 1/2 della lunghezza del falcone."